(1) iOS9.1 の iPhone6s を朝から一日使いましたが、今のところ不具合無し！ iPad Air (無印) も iOS9.1 にアップグレード済み。 (2) 「手動」 iCloudバックアップ は全く問題無し。
(3) 仕様変更？ iOS9.1でも「電源オン後にパスコード入力してWi-Fi接続」させないと、iCloud自動バックアップされず。
※ Dropbox 、 OneDrive も基本機能は問題無し！
電源オン後に「Wi-Fi」状態で Safari 等から通信を行った後なら、 iOS9.1 にて確実に「 iCloud自動バックアップ」されます！（もちろん、充電中ならば…）
iOS9.2 では「手動」 iCloudバックアップ の失敗がほぼ無くなりましたが、それ以外の状況は iOS9.1 と同じようです。全てを読む
(1) iOS9.0.2 にて「今すぐバックアップを作成」の手動バックアップは、問題なし
(1) iOS9.0.1 ・ iOS9.0.2 と検証したが、自動バックアップされない場合あり！